Remove unnecessary checkbounds from default Travis
`Pkg.test` executes Julia with this flag set if called with `coverage=true`. Place the --checkbounds where it was was simply enabling bounds checking in the `Pkg.clone`, `Pkg.build` commands, which isn't what was intended.