JuliaLowering: Evaluate already-lowered thunks directly in `core_eval_hook` (#64530)
With JuliaLowering active, every `Core.eval` goes through `core_eval_hook`,
which converted its argument to a `SyntaxTree` and ran it through
`rebase_layers` and `expand_forms_1` even when it was an already-lowered
`Expr(:thunk, ::CodeInfo)`. This cost about 1.4 KB of allocations per call
and made evaluating pre-lowered top-level code ~35% slower than with flisp
active. Pass such thunks straight to `jl_toplevel_eval`, as the flisp hook
does.
Assisted-by: Claude Code (Opus 5.5)