fix prompt-indentation when bracket pasting (#23406)
Cf. problem reported there:
https://github.com/JuliaLang/julia/pull/22948#issuecomment-324093541
Bracket pasting was not removing the indentation corresponding
to the prompt (i.e. 7 spaces for "julia> ").
