Update libssh2 patches (#50959)
We're now using libssh2 v1.11.0 which includes the two patches we were
carrying. The patches need to be dropped in order to build with
`USE_BINARYBUILDER=0`. (This was my bad, I should have made this change
as part of #50826, which updated libssh2 to v1.11.0.)
