asyncevents: fix missing GC root and race (#44956)
The event might have triggered on another thread before we observed it
here, or it might have gotten finalized before it got triggered. Either
outcome can result in a lost event. (I observed the later situation
occurring locally during the Dates test once).
