Docs: note about `big(x::BigFloat)` being a no-op (#61160)
Emphasize that when doing `x = big(x)`, the precision of `x` remains as
is even if the current `BigFloat` precision is different.
Closes #60829.
---------
Co-authored-by: Steven G. Johnson <stevenj@mit.edu>