Fix test_configuration_tie in FlaxEncoderDecoderModelTest (#14076)
* check test_configuration_tie
* Fix test_configuration_tie
* make test slow again
* Remove property and use model.module.bind
* revert to slow test
Co-authored-by: ydshieh <ydshieh@users.noreply.github.com>