Updated ConversationalPipeline to work with encoder-decoder models (#8207)
* Updated ConversationalPipeline to work with encoder-decoder models (e.g. BlenderBot)
* Addition of integration test for EncoderDecoder conversation model
Co-authored-by: Lysandre Debut <lysandre@huggingface.co>