Refactor Modeling Outputs (#16341)
* first proposal
* replace model outputs in various models
* conflicts
* docstring
* update poolformer
* minor change in docstring
* CI
* removed poolformer specific outputs from doc
* removed convnext specific outputs from doc
* CI
* weird char in segformer
* conversations
* reverted docstring for BaseModelOutputWithPooling
* update outputs
* changed docstring in BaseModelOutput
* updated docstring in modeling outputs
* typos :)
* fixed typo after copy & paste it all around
* CI
* Apply suggestions from code review
Co-authored-by: NielsRogge <48327001+NielsRogge@users.noreply.github.com>
* segformer
Co-authored-by: NielsRogge <48327001+NielsRogge@users.noreply.github.com>