Adds train_batch_size, eval_batch_size, and n_gpu to to_sanitized_dict output for logging. (#5331)
* Adds train_batch_size, eval_batch_size, and n_gpu to to_sanitized_dict() output
* Update wandb config logging to use to_sanitized_dict
* removed n_gpu from sanitized dict
* fix quality check errors