bsnes-hd: pull upstream `gcc-13` fix
Without the change the build fails as
https://hydra.nixos.org/build/246737851:
../nall/arithmetic/natural.hpp: In function 'void nall::div(const uint256_t&, const uint256_t&, uint256_t&, uint256_t&)':
../nall/arithmetic/natural.hpp:239:23: error: 'runtime_error' is not a member of 'std'
239 | if(!rhs) throw std::runtime_error("division by zero");
| ^~~~~~~~~~~~~
