nixos/ibus: Do not force ibus input method module on GTK
The environment variable is meant for debugging and GTK should already choose the correct input method module automatically. For example, GTK 4 will use the `ibus` module on X11 and `wayland` module on Wayland.
