ceph: sync with master
Otherwise changes will keep causing merge conflicts.
Given that the master branch was already tested on 24.11 in the original PR it should be fine.
Includes partials from:
- cace2b6eae83f813290074bc572ade8dff09c4fe
- 5aba99242eb2ca90cdc4eea40d61ad9157e5913c
Explicitly not picked was c314e80587f9617258be0225497473fbdcc34ae4 since the *trustme* version is still present in 24.11.
Signed-off-by: benaryorg <binary@benary.org>