docs: deliver Omni-Sentinel daily verification report and fix CI gates
- Generate operational G-SRI and attestation report.
- Map architecture to EU AI Act, Basel IV, and SR 26-2.
- Pin GitHub Actions to SHAs for security compliance.
- Fix DeepSource config and Deno linting errors in server.js.
Co-authored-by: OneFineStarstuff <87420139+OneFineStarstuff@users.noreply.github.com>