Modified memory space export test to run on ROCm for some tests.
Certain tests are skipped because they require a testdata file
in the JAX wheel. This testdata file is awaiting review and merge
upstream but is not included in the downstream commit to avoid
import errors. These tests will be unskipped when the upstream
merge is complete.
- `test_with_memory_space_current` is enabled on ROCm devices.
- `test_with_memory_space_v5` is skipped due to missing testdata.
- `test_with_memory_space_v6` is skipped due to missing testdata.