[Mosaic TPU] No longer implicitly trigger single-buffering when running out of VMEM
It's just more predictable to OOM and let the user explicitly opt into single buffering
using `pipeline_mode=pl.Buffered(1)`. We bump the version number so that the old artifacts
still get the relaxed treatment.
PiperOrigin-RevId: 827487842