Add ShardedDeviceArray indexing benchmark. (#2549)
Example output:
```
---------Benchmark summary for ShardedDeviceArray_indexing---------
indices_fn mean %std relative
------------------ -------- ------- ----------
integer_indices 0.16901 8.52522 1
integer_2D_indices 18.4918 0 109.412
```