[Mosaic GPU] Accept the whole sm_107f family in `FragmentedArray` arch checks.
The PTX ISA lists the packed 8-bit integer `add`/`sub`/`neg`/`min`/`max` instructions and the `.rz` rounding mode of `cvt` to `e4m3x2`/`e5m2x2`/`e2m1x2` as supported on "sm_107f or higher in the same family". The guards for these compared the architecture to exactly sm_107, so they would have rejected a later member of the family.
This does not change behavior on any currently supported GPU.
PiperOrigin-RevId: 1024616127