[Mosaic] Add explicit control over core parallelization strategy
This CL introduces the dimension semantic `core_parallel`.
It allows the user to control which dimension is parallelized across cores as opposed to leaving it to Mosaic to choose the best out of `parallel` dimensions.
PiperOrigin-RevId: 756076809
