added parent_element as output for overlapping cases (#2507)
To provide more utility to the `catch_overlapping_and_nested_bboxes` and
`identify_overlapping_or_nesting_case` functions, included
parent_element as part of the output.
This would allow user to
- identify the parent element in the overlapping case: `nested {type*}
in {type*}`. Currently, if the element types is similar, an example case
output would be `nested Image in Image` which is confusing.
- easily identify elements to keep or delete