build(deps): bump langchain-community version (#3305)
### Summary
Bumps to the latest `langchain-community` version to resolve
[CVE-2024-2965](https://nvd.nist.gov/vuln/detail/CVE-2024-2965).
---------
Co-authored-by: ryannikolaidis <1208590+ryannikolaidis@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: MthwRobinson <MthwRobinson@users.noreply.github.com>
