Roman/bugfix conflicting event loop ingest (#3264)
### Description
In use cases where an external system (such as code being run in a
jupyter notebook) already has a running event loop, run the async code
in a dedicated thread pool to not conflict with the existing event loop.
This also has a variety of fixes that were found when putting together a
demo leveraging the elasticsearch destination connector
