Re-export FileTrigger package in RSP (#6295)
* re-export filetrigger to rsp
* fix lint
* add filetrigger docs to rsp
* fix typecheck docs
* update copyright year
* update to be closer to rsp docs template
---------
Co-authored-by: Danni <darobins@adobe.com>