TagGroup documentation (#3629)
* new taggroup docs
* remove comment
* add remove functionality to docs
* add prop descriptions, remove unused props
* remove disabledKeys and isDisabled
* update docs for removing
* update remove function
* add description
* add events section
* add section for icons
* Update packages/@react-spectrum/tag/docs/TagGroup.mdx
Co-authored-by: Daniel Lu <dl1644@gmail.com>
* update category
* add aria props & verbage feedback
Co-authored-by: Tiffany Lin <tiffanyl@adobe.com>
Co-authored-by: Reid Barber <reid@reidbarber.com>
Co-authored-by: Devon Govett <devongovett@gmail.com>
Co-authored-by: Daniel Lu <dl1644@gmail.com>