Update documentation to use useCollator hook (#2656)
* update documentation to use collator hook
* add collator options and missing import
* remove whitespace and extra import
Co-authored-by: Wilfredo Malazarte <malazart@adobe.com>
Co-authored-by: Daniel Lu <dlu@livefyre.com>