chore: S2 LabeledValue follow-up (#10061)
* chore: LabeledValue follow-ups
* add labeled value to example apps
* fix segmented control in vite example app
* fix typecheck docs
* Revert "add labeled value to example apps"
This reverts commit 0f63bce0320ecd437bbd95bdf27359cb1e702382.
* Revert "Revert "add labeled value to example apps""
This reverts commit a00978cc153a429468620bdbc98cebf95d2a5662.
* update docs
* fix typecheck
* doc updates
