fix: SSR Combobox inner ref lost (#7663)
* fix: SSR Combobox inner ref lost
* fix lint
* feat: auto-adjust menu width for custom triggers (#7710)
* feat: auto-adjust menu width for custom triggers
* fix: test assert label compatibility
* fix: rules of react
* feat: popover minWidth for custom trigger elements
* fix: use resize observer
* chore: reset combobox story
* remove minimum size on popovers
* use more stable ref instead of memo
* update based on new information
* Update to reduce extra renders
---------
Co-authored-by: Nikolas Schröter <25958801+nwidynski@users.noreply.github.com>