docs: S2 docs testing fixes (12/1/25) (#9268)
* sort cards in alphabetically by name
* fix asterisk color on props table
* fix props table first column wrapping
* remove testing pages from search results
* update testing page link names
* prevent duplicate ToastContainers
* try disabling minification of html
* Revert "try disabling minification of html"
This reverts commit da60c7dd9fb7967d93e9db98fcff633a973992b8.
* Revert "Revert "try disabling minification of html""
This reverts commit 0d6015a9404c2cce8bd9172d5423da1611531c2e.
