feat: Tag remove-button focus ring (#8194)
* feat: Tag remove button focus ring
* always add focus ring to clear button
* fix styles
* fix safari
* add focus ring to react aria
* fix animation and emphasized
---------
Co-authored-by: Danni <darobins@adobe.com>
