feat: Add 'orientation' prop to GridList (#9785)
* add orientation prop to GridList
* add new tests for horizontal orientations
* update storybook examples to account for horizontal orientation
* Apply suggestion from @snowystinger
---------
Co-authored-by: Robert Snow <snowystinger@gmail.com>
