Remove S2 prefix from docs storybook (#7089)
* disable snapshot for regular stories, remove s2 from title
* add chromatic stories from missing components
* fix lint
* add more chromatic stories for missing components and remove s2 prefix
* remove disable snapshot, update chromatic-fc
* Some docs improvements
---------
Co-authored-by: Devon Govett <devongovett@gmail.com>
