DRILL-4256: Create HiveConf per HiveStoragePlugin and reuse it wherever needed.
Creating new instances of HiveConf() are very costly, we should avoid creating new ones as much as possible.
Also get rid of hiveConfigOverride and use HiveConf in HiveStoregPlugin wherever we need the HiveConf.