DRILL-8225: Update LogParser and Yauaa to support User-Agent Client Hints (#2549)
* DRILL-8225: Update LogParser and Yauaa to support User-Agent Client Hints
* DRILL-8225: Replace Caffeine caching with Java 8 compliant solution
* DRILL-8225: Fix dependency issues
* DRILL-8225: Use new API for JDK8 caching