DRILL-8023: Empty dict page breaks the "old" Parquet reader (#2430)
* Fix empty dict page handling in "old" Parquet reader.
* Move empty_dict_page.parquet to a dir that doesn't break other tests.
* Fix pageData null check after nextInternal loop in PageReader.
