DRILL-2494: Have PreparedStmt. set-param. methods throw "unsupported".
Added (integration-level) unit test.
Modified set-parameter methods to throw SQLFeatureNotSupportedException.
(Intercepted common getParameter method.)
Inserted DrillPreparedStatement into hierarchy for place for documentation.
Documented that parameter-setting methods are not supported.