DRILL-7081: Upgrade GlassFish Jersey and Javax Servlet dependecies versions
- Update dependencies versions
- Exclude dependency from jdbc-all
- Removal redundant "bcpkix-jdk15on" exclusion
- Proper exclusion of "jackson-dataformat-hocon" dependency
- Removal redundant "excludeSubprojects" config property for Maven Rat Plugin
closes #1682