DRILL-6766: Lateral Unnest query : IllegalStateException - rowId in right batch of lateral is smaller than rowId in left batch being processed
Note: Issue was in StreamingAgg where if output from one or multiple input batch was splitting into multiple output batch, then remaining input
records were discarded after producing first output batch
closes #1490
