Move Erlang and Elixir versions to latest+1 each
Both ErlangOTP and Elixir had releases recently, let's build and test
on them. Also reduce the dimensions to always use:
current + 1 previous version.
As long as the code has not changed significantly, you can also expect
cmark.ex to work on older combinations, but we won't test them on
CI runs anymore.
