Use `Flags::intersects` rather than `Flags::contains` (#6007)
## Summary
This is equivalent for a single flag, but I think it's more likely to be
correct when the bitflags are modified -- the primary reason being that
we sometimes define flags as the union of other flags, e.g.:
```rust
const ANNOTATION = Self::TYPING_ONLY_ANNOTATION.bits() | Self::RUNTIME_ANNOTATION.bits();
```
In this case, `flags.contains(Flag::ANNOTATION)` requires that _both_
flags in the union are set, whereas `flags.intersects(Flag::ANNOTATION)`
requires that _at least one_ flag is set.
