Avoid syntax errors for test cases (#11923)
## Summary
This PR removes most of the syntax errors from the test cases. This
would create noise when https://github.com/astral-sh/ruff/pull/11901 is
complete. These syntax errors are also just noise for the test itself.
## Test Plan
Update the snapshots and verify that they're still the same.
