Avoid `E203` for f-string debug expression (#12024)
## Summary
This PR fixes a bug where Ruff would raise `E203` for f-string debug
expression. This isn't valid because whitespaces are important for debug
expressions.
fixes: #12023
## Test Plan
Add test case and make sure there are no snapshot changes.
