Rename `ruff_linter::Diagnostic` to `OldDiagnostic` (#18355)
Summary
--
It's a bit late in the refactoring process, but I think there are still
a couple of PRs left before getting rid of this type entirely, so I
thought it would still be worth doing.
This PR is just a quick rename with no other changes.
Test Plan
--
Existing tests
