ruff

317b6e86 - Use `tool.ruff.lint` in more places (#8317)

Use `tool.ruff.lint` in more places (#8317) ## Summary As a follow-up of https://github.com/astral-sh/ruff/pull/7732, use `tool.ruff.lint` in more places in documentations, tests and internal usages.