[red-knot] resolve int/list/dict/set/tuple to builtin type (#12521)
Now that we have builtins available, resolve some simple cases to the
right builtin type.
We should also adjust the display for types to include their module
name; that's not done yet here.