[ty] Allow slots to override abstract properties (#28698)
Classes whose slots override inherited abstract properties were incorrectly rejected as abstract. Recognize those slot descriptors during abstract-method discovery, using the same eligibility check as class-member lookup and preserving MRO precedence.
Closes https://github.com/astral-sh/ty/issues/4552.
## Test plan
Added mdtests cover explicit slots overriding abstract getter/setter properties, `@final` subclasses, slot mixin ordering and further inheritance, and slots generated by dataclasses.