[ty] Add modules to auto-import
This makes auto-import include modules in suggestions.
In this initial implementation, we permit this to include submodules as
well. This is in contrast to what we do in `import ...` completions.
It's easy to change this behavior, but I think it'd be interesting to
run with this for now to see how well it works.