ruff

682d29c2 - [ty] Avoid enforcing standalone expression for tests in f-strings (#21967)

[ty] Avoid enforcing standalone expression for tests in f-strings (#21967) ## Summary Based on what we do elsewhere and my understanding of "standalone" here... Closes https://github.com/astral-sh/ty/issues/1865.