[red-knot] mypy_primer: extend ecosystem checks (#17544)
## Summary
Takes the `good.txt` changes from #17474, and removes the following
projects:
- arrow (not part of mypy_primer upstream)
- freqtrade, hydpy, ibis, pandera, xarray (saw panics locally, all
related to try_metaclass cycles)
Increases the mypy_primer CI run time to ~4 min.
## Test Plan
Three successful CI runs.