ruff_python_formatter: copy and inline shared traits (#8656)
It seems as though using `include!(...)` to avoid the source code copy
breaks rust-analzer. Namely, it treats the included file as unlinked,
and so any part of analysis (e.g., goto-definition) that needs that file
to reason about the code ends up failing.
<!--
Thank you for contributing to Ruff! To help us out with reviewing,
please consider the following:
- Does this pull request include a summary of the change? (See below.)
- Does this pull request include a descriptive title?
- Does this pull request include references to any relevant issues?
-->
## Summary
<!-- What's the purpose of the change? What does it do, and why? -->
## Test Plan
<!-- How was it tested? -->
