[ty] Add "qualify ..." code fix for undefined references (#21968)
## Summary
If `import warnings` exists in the file, we will suggest an edit of
`deprecated -> warnings.deprecated` as "qualify warnings.deprecated"
## Test Plan
Should test more cases...
